書名:為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。(08)

原文書名:よグソ娘ソ為スヘタ、俺ゾパウろウギヘ魔王パ倒オペろパウホスゆ。8


9789865120023為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。(08)
  • 產品代碼:

    9789865120023
  • 系列名稱:

    青文文庫
  • 系列編號:

    40115608
  • 定價:

    240元
  • 作者:

    作者:CHIROLU 插畫:景
  • 譯者:

    林其磊
  • 頁數:

    252頁
  • 開數:

    12.7x18.8
  • 裝訂:

    平裝
  • 上市日:

    20190805
  • 出版日:

    20190805
  • 出版社:

    青文出版社股份有限公司
  • CIP:

  • 市場分類:

    動漫-輕小說
  • 產品分類:

    書籍免稅
  • 聯合分類:

    輕小說
  •  

    ※缺書中
商品簡介


拉提娜重拾在庫羅茲的安穩日常後,一之魔王夫里索斯也隱瞞身分來拜訪拉提娜。可是夫里索斯此行還肩負著與凡人族展開正式交流的重任,因此終須將玩樂告一段落,回歸本業。
然而夫里索斯卻接著策劃讓拉提娜以翻譯身分伴著她一同在外交場合出席。
在此同時,由於拉提娜的婚禮預計在迪爾的故鄉舉行,而不是在庫羅茲,這讓得知此事的虎貓亭熟客為了目睹可愛女兒的婚禮裝扮,而與迪爾大打出手!?
直到最後都歡樂不已的暢銷溫馨奇幻作品,幸福最高潮的第8集!

作者簡介


CHIROLU
棲息於關東某處,不算徹底的繭居族。明知要面對起床時間這個無法避免的障礙,卻擁有總是會因為觀看深夜動畫而懊惱的習性。基本上一直都很睏。就算在職場也會說出希望能不工作好好睡覺的發言,是臉皮極厚的生物。
基本上喜好在悠閒中偶爾嚴肅,最後會有快樂結局的故事。

相關作者簡介


插畫:

日本插畫家。

商品特色/最佳賣點


★累計突破了4300萬PV。
★不可不看拉提娜的婚禮。《為了女兒8》絕對不容錯過!!

文章試閱


1 後傳。
黃金的國王姊姊與白金的公主妹妹。

剛打磨完畢的刀身在陽光下閃閃發光。儘管這柄名刀曾奪去無數生命,吸過難以估計的鮮血,但刀身卻不見絲毫瑕疵。那揮動的刀身在空中留下數道耀眼的刀光。
彷彿稍微碰觸便會致命的物體,雖然有凶器的樣貌,但卻也蘊含著令人頭皮發麻的美感。
那彷彿連空氣都能切開的銳利動作,不帶絲毫的遲疑與猶豫。讓人感覺彷彿在欣賞劍舞般的優美動作,或許也是因為那舞動這耀眼名刀的主人擁有出眾的俊俏外表。
水靈靈的冰色雙眸正以不亞於愛刀的銳利眼神注視前方。那對雙眸就連稍微往旁邊偏移的動作都被作為欺敵之用,刀路伴隨著眼神銳利揮舞。
而在那極度危險的「劍舞」之前,有一個對手。
與劍舞對峙的對象遊刃有餘地閃避自四面八方揮向自己的利刃。儘管刀身帶有些微的緩急變化,試圖混淆對手的判斷,但刀刃卻連那名對手的一根頭髮都碰不到。
而那雖然不能說是廝殺,但以修練來說又太過危險的光景,有觀眾正在一旁觀看。
「生氣氣∼」
「那是很生氣的意思嗎?賓特。」
「對∼」
身為觀眾的一人一狗,正以悠哉的語氣進行這讓人緊張不起來的對話。
用簡短話語表示肯定的小狗搖了搖尾巴,並再次開口:
「那是生氣氣到氣噗噗∼」
「氣噗噗?」
「就是更多更多的生氣氣。」
「呃……就是比很生氣還要更生氣的意思嗎?」
「對∼」
雖然說這裡是他們熟悉的「虎貓亭」後院,但進行著如此對話的拉提娜與賓特,對眼前的光景也實在太過欠缺緊張感。
話雖這麼說,姑且不論那隻我行我素的小狗,要為此責備拉提娜或許也太過苛責。
「你也氣夠了吧!」
因為迪爾在面對間不容髮接連揮來的刀鋒時,雖然身子不停閃避,但還是有餘力開口抱怨。
對於武術一竅不通的拉提娜來說,眼前所看到的技巧豈止是卓越到難以理解,根本是超越她理解範疇的光景。也或許是眼前的劍技太過洗鍊,讓拉提娜絲毫無法湧現跟危險有關的想法。
加上迪爾成為超規格魔族之後異常突出的身體能力,就算面對的是「一流的劍技」,迪爾持續閃避的身影也絲毫不會讓拉提娜有任何需要擔心的感覺。
就在這個時候,一個更加悠哉的聲音從拉提娜身後響起。
「沒想到他一點都不隱藏自己的怒氣呢。也好,就讓他盡情發洩吧。」
「格雷戈爾先生會那麼生氣,多半是因為夫里索斯的關係。所以夫里索斯說這種話,我也會生氣喔。」
「生氣氣?」
「生氣氣。」
相較於對話的內容,或許是因為用詞的關係,讓人絲毫感受不到怒意。
只見開口插話的夫里索斯正一臉愉快的模樣,從「虎貓亭」的廚房來到後院。
至於拉提娜似乎為了表達自己的認真,用稍微嚴厲的眼神瞪著夫里索斯。只是拉提娜沒能持續多久,意識就再次回到眼前的光景上。
就在這個時候,拉提娜似乎想到什麼似地站起身子,快步跑進廚房。
在拉提娜離開之後,沒有經過太多時間,後院的景象便出現變化。
帶著白銀光輝的刀身伴隨金屬聲響收入漆成紅色的刀鞘內。或許是那充滿武人氣質的動作實在太過優雅,就連納刀的身影都帶有獨特的美感。
「……盡情活動一下之後,果然感覺舒服多了。」
「你竟然一臉舒暢的模樣……」
格雷戈爾將愛刀收入刀鞘內,用爽朗的表情望著自己的好友。迪爾雖然呼吸還有些急促,不過仍行有餘力地回應。
兩人話才說完,拉提娜便快步跑來。
只見拉提娜將剛洗乾淨的毛巾遞給流了汗的格雷戈爾。
「真是不好意思,給您添麻煩了,格雷戈爾先生。」
拉提娜之所以低頭道歉,是因為她明白格雷戈爾會有如此反應,其實是因為自己姊姊的關係。
拉提娜去廚房除了拿毛巾之外,手裡還托著托盤,托盤上能看到裝有冰水的杯子。
「其實妳沒有必要道歉……至於迪爾,妳也知道……他就是那個德行。」
格雷戈爾沒有拒絕拉提娜的好意,在一口氣將水喝光之後,帶著苦笑這麼說道。
雖說正因為兩人是好友,格雷戈爾才會對迪爾批評得如此嚴厲,不過考慮到迪爾給他惹麻煩的頻率,格雷戈爾的批評也不算太過。這是日積月累的結果。
「我其實有試著阻止她……但夫里索斯認為難得有這個機會,無論如何都要跑去……」
拉提娜所指的,是不久前凡斯略使節團抵達庫羅茲時所發生的事。
格雷戈爾雖然有看守拉邦德國與凡斯略中繼營地的職責,然而包含國主在內的使節團來訪的大事,自然不能將護衛任務交給低階士兵處理。因此格雷戈爾將看守營地的工作交給冒險者與部分士兵,自己則親自率兵負責護送使節團的任務。
而在前往王都的路上,穿過魔獸棲息地的「森林」之後會看見的庫羅茲,也是使節團的必經之地。以拉邦德國的角度來看,那裡可算是自國首次迎接凡斯略使節團的城鎮。
由於庫羅茲有著容易接納「外來訪客」的民情,因此對於有國主同行,而且國主還年輕貌美的凡斯略使節團到來,城鎮早已瀰漫著友善的歡迎氣氛。因此在出迎階段的場面就相當熱鬧。
而這熱鬧的景象,不只是身在庫羅茲的迪爾與拉提娜,就連夫里索斯也都到現場親眼目睹。
在「躍動的虎貓亭」熟客當中,也包含負責維持庫羅茲城鎮治安的憲兵隊,還有看守外牆城門的衛兵。
「先遣隊已經到了。凡斯略使節團似乎後天也會抵達的樣子。到時各城門的地理位置也得考慮。總之從南門到領主館之間的道路會需要進行管制,所以從明天起可有得忙了。」
憲兵隊隊長會用這種類似發牢騷的語氣洩漏這個消息,是因為他知道比起保密問題,更希望理應身為使節團核心存在的人物在事情穿幫前回去,所以才會抱著類似使命感的心情洩漏風聲。
不過那個核心存在此刻只顧著把玩自己心愛的水耕盆栽,只是「嗯。」地一聲,敷衍回應。
夫里索斯手中的東西,是在裝水容器內插入蔬菜殘根所製作的盆栽。雖然菜根成長的幅度距離能再次食用還相當遙遠,不過那似乎已經足以成為刺激夫里索斯好奇心與探究欲的對象,觀察菜芽成長的變化,是她最近十分熱衷的活動。
而當夫里索斯的心思正為盆栽著迷的時候,在她身旁的拉提娜不解地提出疑問。
「南門距離『森林』是比較近沒錯,可是……那裡治安不是很好,真的要讓人家從那裡進來嗎?」
「畢竟走東側或北側太不切實際了。雖然是可以讓使節團穿過西區的住宅區,不過,現在整座庫羅茲都為這件事鬧得沸沸揚揚的,鎮民想目睹使節團風采的聲音,我們也得一併考慮進去才行。」
「也對……庫羅茲的人都很喜歡熱鬧……而且大家感覺都很期待呢……」
「所以說當天外頭的大街會限制通行嗎?這樣生意受到的影響可不小呢……」
肯尼斯這麼說完,接著對認真工作的招牌女孩露出和藹微笑。
「看這個樣子,到時候就算店開著也不會有多少客人上門吧。總是會跑來店裡的熟客也不需要太過顧慮,那時妳去看看熱鬧也無妨。」
「咦……」
不知自己想去看熱鬧的想法怎麼會被看破的拉提娜連忙用雙手遮住臉頰。她的臉頰因為害臊而有些羞紅。
相較於對肯尼斯這番善意有些過意不去的拉提娜,夫里索斯倒是興致盎然。只見她那對金色大眼睛動了一下,一幅不知在盤算什麼事情的模樣。
「嗯。從客觀角度去看我國使節受人迎接的景象,應該也不壞。」
「夫里索斯,到時候會有很多人,那樣未免太危險了……」
「只有『勇者』能夠傷害到『魔王』,所以不成問題。」
「人家說的不是那種危險……」
「拉提娜,就現在的情況來看,就算到時候我們不去,夫里索斯也一定會自己跑去……到時候人擠人的,妳就在她不知亂晃到哪裡去之前,負責把她看住吧……」
迪爾帶著早已放棄一切的表情對拉提娜這麼說道。與其讓她在看不見的地方惹出麻煩,這麼做的精神負擔會要小多了。
順帶一提,迪爾曾經說過:「無論人群多麼擁擠,我都不會把拉提娜看丟。」只是不清楚那是迪爾在成為魔王眷屬之後,透過左手刻印「名字」而產生的特殊能力,還是迪爾個人的特技。
「既然這樣……」
其實拉提娜本身也是個有強烈好奇心的女孩。對於城鎮最近熱鬧異常的氣氛,拉提娜自然也不會毫不動心。
「……況且如果不趁這個機會讓亞德莉娜他們休息一下,恐怕也不太妙……」
迪爾在這麼說的同時,眼睛也望向那在一旁精疲力竭趴在桌上的三人組。除了夫里索斯在住處與「虎貓亭」之外的時間,那三人都一直因為行動出人意表而且動作輕快的自由人魔王而忙得不可開交,連一刻都不得鬆懈。
把那樣的自由人魔王放生到人群當中,後果實在是令人不堪設想。話雖這麼說,儘管夫里索斯的行動難以預料,但擔任護衛的亞德莉娜會被逼到幾乎累倒的結果,倒是很容易預料。
而拉提娜似乎也聽出了迪爾話語中的意思,露出有些尷尬的笑容。
「姊姊,我也要去!」
「可能的話,我是不希望再多一個需要照顧的對象啦。」
「身為父親,我也不希望給你們多添麻煩。提歐說的話,你們不用放在心上。」
「我才不要迪爾照顧呢!我是要跟姊姊一起去啦!」
家主兒子死纏爛打的要求就這麼被父親與迪爾忽視。