書名:在緬甸尋找喬治歐威爾
原文書名:Finding George Orwell in Burma
產品代碼:
9789868729599系列名稱:
紅書系系列編號:
0LRB0002定價:
320元作者:
艾瑪.拉金(Emma Larkin)譯者:
黃煜文頁數:
288頁開數:
14.8x21裝訂:
平裝上市日:
20120308出版日:
20120308出版社:
衛城-遠足文化CIP:
738.19市場分類:
人物傳記(世界)產品分類:
書籍免稅聯合分類:
史地類- ※缺書中
商品簡介
「緬甸就像一個得了癌症的女人。她知道自己病了,但她還是照常過她的生活,彷彿一切沒事一樣。她拒絕看病。她與人交談,人們也跟她說話。他們知道她得了癌症,她也知道自己得了癌症,但沒有人說破。」
北韓之外,另一個備受關注的極權國度:緬甸
半世紀的軍事統治,讓曾是世界糧倉的緬甸陷入民不聊生的慘境,也成為一個全民受到嚴密監控、真實與虛假難以區分的詭異之地。緬甸政府不但關押數量龐大的政治犯,2008年的納吉斯風災也因為獨裁者的無能與阻撓,造成14萬人死亡。2010年底,長期遭到軟禁的民主運動領袖翁山蘇姬終於獲釋,2012年初再次投入選舉,全世界都在關注這個飽受蹂躪的佛塔之國,是否能順利開始轉變?
名列二十世紀偉大政治小說家的歐威爾,年輕時曾在緬甸駐紮五年,擔任帝國警察,然而甚少有人提及這段經驗對他小說創作的影響。他的《緬甸歲月》、《動物農莊》和《一九八四》宛如現代緬甸悲劇歷史的寓言三部曲,緬甸知識分子也因此稱他為「先知」。
本書作者拉金是通曉緬甸文的美國記者,從九○年代起多次祕密到緬甸查訪,她透過走訪歐威爾在緬甸的駐紮路線,對緬甸社會進行第一手觀察,甚至與當地知識分子組織讀書會。拉金以優美的遊記散文,娓娓道出緬甸從英國殖民地、獨立到被軍政府極權統治的悲劇;不但巧妙銜接歐威爾的生平著作與緬甸的政治社會境況,更生動呈現了當地人在高壓統治下的一言一行。
目錄:
推薦序╱楊宗澧
地圖
序言
第一章 曼德勒
第二章 三角洲
第三章 仰光
第四章 毛淡棉
第五章 卡薩
後記
新後記
「緬甸就像一個得了癌症的女人。她知道自己病了,但她還是照常過她的生活,彷彿一切沒事一樣。她拒絕看病。她與人交談,人們也跟她說話。他們知道她得了癌症,她也知道自己得了癌症,但沒有人說破。」
北韓之外,另一個備受關注的極權國度:緬甸
半世紀的軍事統治,讓曾是世界糧倉的緬甸陷入民不聊生的慘境,也成為一個全民受到嚴密監控、真實與虛假難以區分的詭異之地。緬甸政府不但關押數量龐大的政治犯,2008年的納吉斯風災也因為獨裁者的無能與阻撓,造成14萬人死亡。2010年底,長期遭到軟禁的民主運動領袖翁山蘇姬終於獲釋,2012年初再次投入選舉,全世界都在關注這個飽受蹂躪的佛塔之國,是否能順利開始轉變?
名列二十世紀偉大政治小說家的歐威爾,年輕時曾在緬甸駐紮五年,擔任帝國警察,然而甚少有人提及這段經驗對他小說創作的影響。他的《緬甸歲月》、《動物農莊》和《一九八四》宛如現代緬甸悲劇歷史的寓言三部曲,緬甸知識分子也因此稱他為「先知」。
本書作者拉金是通曉緬甸文的美國記者,從九○年代起多次祕密到緬甸查訪,她透過走訪歐威爾在緬甸的駐紮路線,對緬甸社會進行第一手觀察,甚至與當地知識分子組織讀書會。拉金以優美的遊記散文,娓娓道出緬甸從英國殖民地、獨立到被軍政府極權統治的悲劇;不但巧妙銜接歐威爾的生平著作與緬甸的政治社會境況,更生動呈現了當地人在高壓統治下的一言一行。
目錄:
推薦序╱楊宗澧
地圖
序言
第一章 曼德勒
第二章 三角洲
第三章 仰光
第四章 毛淡棉
第五章 卡薩
後記
新後記
作者簡介
艾瑪.拉金是一位美國記者的化名。她在亞洲出生、成長,在倫敦大學亞非研究學院學習緬甸語文。以曼谷為基地,廣泛地以亞洲為採訪報導的對象。從一九九○年代至今至緬甸多次進行私下採訪。除了本書,亦有《萬事皆壞:緬甸的災變故事》(Everything is Broken: a tale of catastrophe in Burma)。
譯者簡介:
黃煜文
資深譯者,譯有《王者之聲:宣戰時刻》、《鴨子中了大樂透》、《為什麼是凱因斯?》、《歷史的歷史: 史學家和他們的歷史時代》《我們最幸福:北韓人民的真實生活》等多部作品。
行銷計劃
012/3/16起,憑《在緬甸尋找喬治歐威爾》書腰可至全臺首輪上映戲院票口,以戲院公布之早場價位購買《以愛之名:翁山蘇姬》電影入場卷一張。
緬甸:禁錮下的真相系列免費講座
主講人:楊宗澧╱國際特赦組織臺灣分會秘書長
*場次播映《我所住的監獄》(This Prison Where I Live) 紀錄片
2012/3/31 19:30(六) @小小書房*
永和市復興街36號(捷運頂溪站1號右轉,第一個洞右轉直走1分鐘)
與談人:張鐵志╱作家
2012/4/9 20:00(一) @誠品台大店3F藝文閣樓
臺北市新生南路三段98號3樓
2012/4/14 19:00(六) @有河book*
新北市淡水區中正路5巷26號2樓(出淡水捷運站沿河走3分鐘,注意2樓)
2012/4/15 15:00(日) @誠品園道店
臺中市公益路68號3樓
2012/4/20 19:30(五) @永樂座*
臺北市泰順街60巷9號B1
與談人:孫友聯╱台灣自由緬甸網絡發言人
2012/4/20 19:00(六) @豆皮咖啡館*
高雄市五福四路131號2樓
2012/4/22 14:30(日) @東海書苑*
台中市西區五權西二街104號
2012/4/29 14:30(日) @人權學堂*
高雄捷運O5/R10美麗島穹頂大廳方向往出口9
012/3/16起,憑《在緬甸尋找喬治歐威爾》書腰可至全臺首輪上映戲院票口,以戲院公布之早場價位購買《以愛之名:翁山蘇姬》電影入場卷一張。
緬甸:禁錮下的真相系列免費講座
主講人:楊宗澧╱國際特赦組織臺灣分會秘書長
*場次播映《我所住的監獄》(This Prison Where I Live) 紀錄片
2012/3/31 19:30(六) @小小書房*
永和市復興街36號(捷運頂溪站1號右轉,第一個洞右轉直走1分鐘)
與談人:張鐵志╱作家
2012/4/9 20:00(一) @誠品台大店3F藝文閣樓
臺北市新生南路三段98號3樓
2012/4/14 19:00(六) @有河book*
新北市淡水區中正路5巷26號2樓(出淡水捷運站沿河走3分鐘,注意2樓)
2012/4/15 15:00(日) @誠品園道店
臺中市公益路68號3樓
2012/4/20 19:30(五) @永樂座*
臺北市泰順街60巷9號B1
與談人:孫友聯╱台灣自由緬甸網絡發言人
2012/4/20 19:00(六) @豆皮咖啡館*
高雄市五福四路131號2樓
2012/4/22 14:30(日) @東海書苑*
台中市西區五權西二街104號
2012/4/29 14:30(日) @人權學堂*
高雄捷運O5/R10美麗島穹頂大廳方向往出口9