書名：聽獨角仙說故事

作者簡介

小島涉
1985年出生於大阪，2013年取得東京大學大學院農學生命科學研究科博士學位。其後陸續擔任日本學術振興會特別研究員（東京大學）、日本學術振興會海外特別研究員（國立台灣師範大學），現為山口大學理學部助教。主要研究昆蟲生態、行動進化相關主題。目前主要投入獨角仙的生態、形態與地區變異的相關性，為了採集獨角仙，足跡遍佈國內外各地。小學時最愛的讀物就是「不可思議的世界」。

譯者簡介

李建銓　　
輔仁大學跨文化研究所翻譯學系在職專班學分修畢，現居日本從事醫療口譯工作。譯作有《等雲到：與黑澤明導演在一起的美好時光(合譯)》、《圖解犯罪心理學》、《強風吹拂(合譯)》、《大人的科學(合譯)》系列等。

相關作者簡介

繪者
廣野研一
1982年出生於琦玉縣，北里大學水產學部水產生物科學科畢業後，又取得東京設計專門學校插畫科學位。目前為自由插畫家，主要承接生物相關插畫的工作。繪本作品有《青蛙先生呱呱呱》（「兒童之友0、1、2」2015年8月號）、《昆蟲大集合》（「童兒之友少年版」2017年5月號）。僅負責插畫的繪本作品有《雜木林裡的相撲大賽》、《鈴蟲君》（福音館書店）。此次為「不可思議的世界」繪製插畫，是繼《南極魚類大圖鑑》（2012年12月號）之後第二次作品。目前住在千葉縣。

推薦序/導讀/自序

不可思議的獨角仙
文/小島涉

在人類還未發展的時代，獨角仙過著這樣生活嗎……？
「看到一隻蟑螂，代表屋裡有一百隻蟑螂」，相信各位都聽過這句話。用蟑螂來形容掩人耳目的生物，是最為絕妙的表現，但我覺得獨角仙和蟑螂應該也是一樣。雖然獨角仙是一種巨大的昆蟲，但是我們在日常生活不太容易發現他們的存在。因為獨角仙一整年幾乎都在土裡生活，在地面上活動的成蟲，大概也只能活一個月。另外，成蟲開始出沒活動的時間，大約都是人們沉睡的夜晚十一點左右。但是，幾乎在關東地方所有都會地區的公園裡，都可以發現獨角仙的存在，人們總會驚訝地說：「原來在這種地方就有獨角仙！」只要熟知獨角仙的生活習慣，或是尋找的訣竅，應該就會了解到，原來獨角仙與我們的距離如此接近。雖然有些都會區的公園，禁止人們在裡面採集昆蟲，但如果在沒有禁止的公園發現獨角仙，請各位可以試著帶回去飼養。相信透過觀察獨角仙的生活，或許能找到什麼新發現。
獨角仙的生活與人類有著緊密的關係，人類在務農時堆起的腐葉土，或是公園、學校等地，也能看到落葉或倒塌的樹木集中在一處，這些地方都有很適合獨角仙幼蟲成長。在人類出現之前，不知道獨角仙都在什麼地方產卵，但現在我們仍舊能在樹洞裡堆積的落葉中，或是卡在河岸的樹幹底下，都能發現獨角仙幼蟲。過去的獨角仙，只能在這些偶然形成的場所產卵、成長，想必當時的數量應該比現在還少。
對我們來說，獨角仙並不是那麼陌生的昆蟲，但目前並無深入研究，因此還留下許多未知的謎團。雖然我研究獨角仙已經十年，但每當研究稍有進展，一定會相繼湧出新的疑問。獨角仙的生態是如此不可思議，就算我畢盡一生心血，或許也無法完全了解透徹。獨角仙就是這麼有趣的一種昆蟲。

跟著獨角仙一起飛向樹林
文/黃仕傑(自然生態觀察家、科普書籍作者)

每次探訪森林都能發現各種珍奇有趣的昆蟲，其中最讓我熱血的就是獨角仙！有牠存在就代表環境絕對自然豐富、充滿生機。第一次看到作者以獨角仙視角來傳達自然知識，加上繪者寫真細緻的表現方式，閱讀本書就好像跟著獨角仙一起飛向樹林吸食樹液、在森林底層進食腐植質、度過寒冬等待夏季來到，相信您與孩子翻開本書能得到許多生態知識，跟我一樣內心充滿歡喜。

一本獨角仙的生活史
文/黃一?(金鼎獎作家、自然生態教育工作者)
從小就很喜歡獨角仙，因為牠是造型很酷的甲蟲。這一本繪本，從特殊的視角來讓大家看見獨角先的生活史，也藉由牠們與其他動物相遇的故事，描述一個生命在自然裡會遭受到的生存逆境。這是一本值得珍藏的自然觀察好書，推薦給大家！