書名：演化占星學全書－從冥王星、天王星與月亮交點，探索星盤中的業力與潛能

作者簡介

姓名：馬克．瓊斯Mark Jones
畢業於諾．泰爾（Noel Tyl）的專業占星師函授課程，是一名經過認證的演化占星師。於英國布里斯托（Bristol）擁有心理綜合學治療師和占星師執照，曾在華威大學、曼徹斯特大學、以及布里斯托的心理綜合學機構研修，並因其在演化占星學領域的研究而享譽國際。馬克擁有超過十數年的心理治療師和占星師經驗，擅長前世分析和持續進行的心理諮詢。
2011年初，馬克推出線上「冥王星占星學院」，學院特色在於提供方便下載的課程、研討會的MP3音頻和視頻下載。關於作者舉辦的占星研討會、私人星盤解讀和諮商相關資訊，可直接與作者聯繫：markjones@plutoschool.com。
馬克每年會在美國授課和演講，教學時間表可在「冥王星占星學院」上查閱：www.plutoschool.com。

譯者簡介

姓名：蒔琳Celine Wang

英國倫敦大學皇家霍洛威學院企業管理碩士。曾任職國際精品與美商化妝品行銷公關。回應天王星雙魚座行運，啟動天蠍本性對奧祕事物的熱忱。2010年進入AOA國際占星學院修習心理占星，近年亦涉獵傳統占星。撰寫時尚雜誌星座專欄，自2012年擔任國際心靈成長課程與大師訓練課程即席翻譯。
譯作有：《尋找生命的定位：星盤四軸點與月亮南北交點》（春光出版）。
個人網站：www.truenorthway.com

書籍目錄

謝辭

前言

譯者序



第一章 冥王星：詩人的實用手冊

冥王星組合

－冥王星在第一宮或牡羊座

－冥王星在第二宮或金牛座

－冥王星在第三宮或雙子座

－冥王星在第四宮或巨蟹座

－冥王星在第五宮或獅子座

－冥王星在第六宮或處女座

－冥王星在第七宮或天秤座

－冥王星在第八宮或天蠍座

－冥王星在第九宮或射手座

－冥王星在第十宮或摩羯座

－冥王星在第十一宮或水瓶座

－冥王星在第十二宮或雙魚座



第二章 月亮交點

月亮交點位於牡羊╱天秤軸線

月亮交點位於金牛╱天蠍軸線

月亮交點位於雙子╱射手軸線

月亮交點位於巨蟹╱摩羯軸線

月亮交點位於獅子╱水瓶軸線

月亮交點位於處女╱雙魚軸線

交點軸線上對宮的矛盾之處

技術細節

行星與月交點產生四分相的意涵

細節的微調

－各行星與月亮交點合相

－冥王星與月亮交點合相

－土星首次回歸的重要性

－冥王星與第二次的土星回歸

－其它行星與南交點合相

－冥王星與北交點合相

－其它行星與北交點合相

－月亮交點的守護星與月亮交點合相

－北交點的守護星與南交點合相

－南交點的守護星與北交點合相

星盤案例



第三章 天王星：創傷的辨識與療癒

概述創傷

天王星：長期記憶中的創傷

演化軸線

天王星是占星重要的創傷象徵

天王星的星座與宮位

建議分析創傷的起點



第四章 演化占星學的綜合詮釋：逐步解說

星盤案例：芙洛

－步驟一：冥王星落入宮位的配置

－步驟二：冥王星落入星座的配置

－步驟三：是否有任何行星與冥王星合相？

－步驟四：月交軸線以及對月交點產生的四分相

－步驟五：南交點的守護星

－步驟六：深度整合

－步驟七：北交點

推薦序/導讀/自序

∼譯者序∼
回歸平衡自在之路
從古至今有許多講述人類靈魂如何反映天體的移動，像是埃及的記載：所有的靈魂都有其起源之地，如法老王死後，靈魂會上昇至繁星之間。而本書《演化占星學全書》作者馬克．瓊斯在說明靈魂與本命盤之間的關係，採納占星師與尤伽南達的上師聖尤地斯瓦爾（Sri Yukteswar）觀點：「一個人誕生的時刻，正是其業力因果與天空星體移動形成完美交互作用之際。」
相信許多接觸占星的人對靈魂占星或演化占星並不陌生。靈魂占星從探索靈魂最深層意識，看月亮南北交點如何影響你的人生；演化占星則是以結合冥王星與月亮南北交點的「演化軸線」來了解靈魂的演化意願，進而認清每個人在此生要面對的課題。
作者在本書介紹分析演化占星學的方法，並佐以真實案例講解。其中最大特點是將天王星納入演化軸線的行列，讓我們明暸個人靈魂演化的意願，還可從自身天王星的相關配置汲取過往的記憶，辨識歷經累生累世的靈魂可能遭遇創傷的模式。如作者論述：「除非你暸解問題的起源，不然你無法替任何問題進行療癒，當你開始有意識的臣服或接受這些議題存在的事實，便會容易得許多。」即所謂的「解鈴還需繫鈴人」，從自身存在深處獲取療癒創傷的解答。
而本書談論的「療癒」，並不是單指疾病的痊癒，而是讓生命從過往的經驗中獲得平衡、或從被傷害的記憶中釋放、亦或將不屬於自己的情節卸除，回復真實的自我，獲得心靈的自由。透過處理創傷的肇因，將力量帶回到自身。
靈魂選擇投生轉世試圖達成原初設定的學習課題，直到完成再重返當初來時路，這也正是演化占星提出靈魂的兩個欲望：一個是與本源分離，一個是回歸本源。我們說人生像是一場遊戲，必須在有限的資源、生命力或體能消耗完畢之前過關。若無法達關，不是選擇重試就是從此放棄，也可能因此掉入無止盡的迴圈、或因放棄而停在原地，像電影《奇異博士》為多瑪暮設下的時間迴圈，未達目的之前，不解開魔咒，生生世世重新來過，只為了一償心願。
筆者在翻譯本書期間忍不住戲稱自身心境如同「在冥王星的國度裡載浮載沉」。當時的流年冥王星正合相我本命盤的北交點，同時觸動了象徵「遺漏的步驟」行星。這「遺漏的步驟」（詳見第二章）恰與梅蘭妮《尋找生命的定位》中提及南北交點的平衡點（balance point，即與月交點形成T型三角圖形相位的端點行星）概念相仿，兩者皆在促進靈魂演進上發揮不容忽視的作用。也正因爲此次個人行運的同步性，促使「遺漏步驟」象徵的相關事件到了非得正視與處理的關鍵時期，筆者有幸同步按照本書講述的方法與意涵，獲得了不同深度的領悟，逐步地收復某塊我生命中遺漏的領土。
《演化占星學全書——從冥王星、天王星與月亮交點，探索星盤中的業力與潛能》適合任何想認識演化占星、想拓展靈魂占星概念，還有對演化占星已有暸解的朋友，皆可透過作者的學養背景與天王星象徵創傷與解脫的觀點，了解如何運用自由意志，抉擇人生的未來與靈魂演進的方向，脫離受害意識，回歸本源的懷抱。如蘇格拉底的寓言，洞穴人卸下了枷鎖走出洞外，因見到光明而看見真實的全貌。願本書能卸下讀者心頭重擔，解開心靈層面的未竟事宜，因釋懷而自在的跳出迴圈，繼續向實現靈魂的心願前進。

Celine 蒔琳

Amanda
《命運好好玩》專業占星師

導讀

回顧過往，才能做出改變，找到邁向未來的方向

昨天我很聰明，所以我想改變世界。
今天我有了智慧，我想改變自己。——伊斯蘭教蘇菲派神祕主義詩人 魯米

每一個靈魂都渴望成長，都希冀有所蛻變進化，不論當事人是否有意識到。
在我個人的觀點中，若從靈魂的角度來看待占星學，我們此生整張本命盤的星圖配置，都是所謂「業力」的呈現。
畢竟會選擇在某個時間點來到世間，一定是累積了許多前世眾多因緣，才匯聚成此張屬於個人獨一無二的終身指南。業力，
絕對不是只有負面的影響，靈魂在一次次的輪迴過程中，所有的喜怒哀樂、欲求、經驗和智慧，都是組成業力的片片花瓣，而在每一世各自綻放成美麗的花朵。

我們許多無法具體描述的恐懼、擔憂、與創傷，例如：在戀愛關係當中，完全沒有被拋棄的經驗，從小到大也是在眾多親友的關愛中成長，
但是只要一與伴侶發生爭執，就有種即將要被拋棄的恐懼。這都是因為過去累世所留下的影響。若能夠透過對於星盤的解析，
覺察到這些屬於前世的印記，便有機會從這些既幽微卻又深刻的影響當中，得到釋放。

作者特別站在演化的角度，以冥王星、月亮南北交點與天王星，作為邁向療癒之路的工具。
亦即透過冥王星與天王星所落入的宮位、星座，月亮交點的軸線，月亮交點落入星座的守護星，
以及與上述三者產生的相位等方面綜合詮釋，進而找到與宇宙整體更為接近，甚至是重返本源的方法。
冥王星在此項弘大的目標當中，扮演著重要的角色。我們在顯意識層面想要得到成長、渴望實現自我，
也確在生活當中付諸了實際的行動，但往往在經過一段時日之後，總有股說不出的阻力出現。

冥王星帶有極度強大的力量，成為牽制演化進展的韁繩，也能在高牆轟然傾塌之後，看見萌發的鮮嫩新芽。
若說冥王星與靈魂深層無意識有關，那麼月亮交點便象徵著一個人意識當中較為清晰的感知。
月亮在占星學上，一向與童年時期、與過去的時光有關，當然也包括過去世的影響。
月亮南交點是過去世自我試圖實現生命目標的結構，與對於此事的影響；月亮北交點則指出此世演化需要學習的目標，
以及前進的方向；而月亮南交點星座的守護星，象徵著一個人如何努力透過過去世的身分，
來表達冥王星的進一步訊息。冥王星的守護星，可以觀察當事人是否遺漏了什麼此生演化的步驟，
與月亮南北交點形成四分相，代表演化層面的未竟之事。
星盤當中天王星可視為長期記憶的創傷，特別是在天王星與土星、海王星、冥王星形成壓力相位，
也就是通說的強硬相位時，或是當星盤當中，落入十一宮或水瓶座的行星，與其他行星產生強硬相位時。

而天王星也身具解放者的角色，讓靈魂能夠從土星當中解放出來。就像我在課堂當中，時常與學生們分享的，身為現代占星師，都會詮釋天王星為叛逆、創新與改革。

事實上，這只描述了天王星的後半段，就像是沒有黑夜，怎麼讓人明白什麼叫做光亮，必須得先感受到土星所象徵的傳統、保守與限制，才有做出不同選擇的意義與重要性。

因此，星盤當中土星與天王星之間的抗衡，亦可視為過去世與此生的角力。

在運用演化占星技巧時，應當萬分謹慎，切勿武斷的對於當事人的前世貿然下定論。
身為占星師，對於宇宙及生命的態樣，縱使擁有較為宏觀的理解，依舊很有可能礙於本身的生命經驗，對星盤做出判斷與詮釋。
因此作者在書中亦強調，每個人生活當中的實際情況，其重要性絕對高於占星師從星盤當中，所收集到的任何理論。
若能秉持著開放的心靈，輔以謹慎的態度，生命當中種種看似挫折的事件，都是靈魂演化與成長的契機。

文章試閱

冥王星在第一宮或牡羊座
冥王星在第一宮或牡羊座，象徵一個全新循環的開始。從雙魚座的海洋，新生命的潛能透過牡羊座顯現，因而會有一種天生的可能性、一種本能的使命感或命運。冥王星象徵靈魂的演化欲望，我們暸解第一宮或牡羊座最深層的演化衝動是朝向獨立的經驗、不斷地成長和表達個人意志的自由而發展。主要可以在本能的層面上感受到這股欲望如同內在的脈衝，驅動著一個人向前，結果，多半會對這些驅動力僅有些微或根本没有意識到的暸解。
火星是第一個原型（牡羊座和第一宮）的守護星，代表了本能的意志、欲望的表達、對他人和生命的直覺反應。
由於冥王星守護天蠍座，第八個原型，天蠍座和牡羊座之間有一個自然的十二分之五相（150°相位）。這表明了天蠍座的靈魂欲望或依戀，與牡羊座不斷擴張的本能欲望之間有潛在的衝突或內在危機。這些原型之間的十二分之五相位說明，靈魂和自我之間的危機可能會因其不同的吸引力而增加。冥王星在牡羊座或一宮的演化目標是自我探索，以實現個人的潛能。這個演化目標會透過身體本能的對即時體驗的吸引力來實現。
牡羊座的衝動需要自由、新奇和能不受約束的表達欲望，而冥王星則與潛意識最深層的安全感有關。通常透過熟悉和重複體驗安全感的需要，會與希望持續進入新領域的好戰意志形成鮮明的對比。冥王星代表我們追尋人生意義的核心衝動，也正是這股衝動讓我們提出「為什麼」之類的問題。這與牡羊座純粹出於本能來表達意志有著本質上的差異，使得冥王星在牡羊座的人內在起了衝突，因為牡羊座不會以自我作為參考，但冥王星或天蠍座卻會如此。
義大利心理綜合學創始人羅貝托．阿沙鳩里（Roberto Assagioli）在他的著作《意志的力量》（The Act Of Will）一書中強調了意志在一生當中擔任首要的地位，認為它對我們的演化至關重要。此外，他還指出意志是由許多不同的部分組成——即意志並不是以單一的方式表現。
阿沙鳩里總結說明，我們自身的體驗會經由許多不同的部分構成，而這些部分稱之為次人格（sub-personalities）。 整體人格中的這些不同部分若没有遵循核心原則的安排，就可能會有它自己的生命，阿沙鳩里將這核心原則稱為個性或「我」（I）。這個「我」會與靈魂或高我持續對話，他將這種持續互動的關係稱之為「我╱本我軸心」（I/Self Axis）。
意志具有許多不同的表現或者次人格的概念，也會內建在黃道帶的十二㮔原型的架構裡。意志藉著連續通過所有十二種的原型進行演化，在演化的第一階段，在牡羊座，是一種純粹本能的自我導向；在金牛座，是內在價值的基礎；在雙子座，是語言的建立和世界的概念化。一直來到天蠍座時，我們會以一種高度強化的形式來體驗意志：壓縮和內化，以專注於內在意義的體驗。牡羊座和天蠍座的意志表達方式之間的衝突暗示著，冥王星在牡羊座或一宮的人的內在，可能會出現核心的身分認同危機，隨著他們內心受到不斷向前追尋新經驗的演化衝動而交戰的同時，想要暸解在他們身上發生了什麼狀況的需求也會逐漸增長。一邊不斷地向外延展，另一邊又需要反思已體驗過的狀況才能理解它。
在最好的情況下，歷經冥王星或天蠍座的過程就像一口清澈的深水井，讓人獲得人生真義一般的煥然一新。然而維持熟悉的需求會變成一池停滯不前的水，讓人感到受困、窒息和漫無目的。這種狀態將導致冥王星在一宮或牡羊座的人採取兩種可能方式之一來表現他好勇鬥狠的憤怒——爆炸或內爆。冥王星在一宮或牡羊座的人會對另一個人（或對自己）發怒，以捍衛這持續不斷要突破既存限制的需要。這突如其來的憤怒非常具有破壞性，如果憤怒被壓抑（由本命盤中其他相關因素而定，例如受到強勢土星的影響），那麼它就可能成為周期性沮喪和深度沮喪的來源。
這些憤怒、內化的沮喪或抑鬱的感覺會導致這些人對自身本能的自戀傾向崩解。身分認同的喪失妨礙了他們掌握自己想要什麼的能力，因為他們根本還不夠清楚想要的是什麼，自身的限制使得他們想要與別人建立關係，走進人群之中。這樣的需求會以冥王星在一宮的對應點（在其對面）來表現，也就是七宮或天秤座。這些人為了新經驗轉而接近其他人，期待彼此共享的經驗能引領他們擺脫目前的僵局。
由於冥王星在一宮或牡羊座的人散發著很強的吸引力和強烈的使命感，他們往往會吸引其他能夠與之匹敵的人。通常這些人會來幫助這些人重新恢復冒險感，而他們需要相當強大的奇遇才能感覺到活著。另有一些被他們強壯的體魄或迷惑心靈的魅力吸引的人會帶來震撼，並激勵他們走上新的道路或方向。
冥王星在一宮或牡羊座的人往往本能地吸引某些人，也會被其他人排斥，然而，這些關係都源自激烈的肉體或性慾層面，或強烈的動物吸引力。其中有些關係是性慾的，另一些則不是；但吸引力的強烈程度會很顯而易見。有時，這些人或許會遇到對同一個人有著吸引和排斥並存的矛盾。徜若吸引他們的人是受到召喚前來質疑他們的本質或人生道路，便會發生這種情況。通常這種關係是以極端的情況呈現，例如，這些人可能全然地愛上某個人，完全執迷於與他們渴望對象有關的一切，依賴對方所說的每個字，感覺這些人彷彿只是為了他們而存在。
相反的，如果有人拒他們於門外，這些人或許會完全忽略對方所說的或所做的一切，彷彿對方根本就不存在一樣。那些吸引力和排斥力並存的情況（因為另一個人讓冥王星在一宮的人深受吸引的特質威脅到他們既有的安全感），這些人之所以進入這種關係，是為了讓情緒處於大起大落的衝突狀態，循環地消耗掉他們對另一個人的吸引力，才能在以後完全拒絕或忽視他們。
再次回過來談牡羊座和天蠍座之間的十二分之五相位，我們理解介於追尋新經驗的欲望與維護安全感的欲望之間的衝突，會透過外在世界的人際關係表現。例如，假設這些人對另一個人產生強烈的性吸引力，但是他們已各處於一段戀情之中，那就會出現兩難的困境。他們為了維持安全感而繼續留在現有關係的渴望，會被追求吸引他們新對象的願望給掩蓋。
有時出現的是更為複雜的狀況，冥王星在一宮或牡羊座的人經常在他們陷入自己內在的僵局時發展新關係。這種關係受到強烈的潛意識對安全感的需求以及持續追尋新經驗的演化衝動而有自相矛盾的困擾。當一段新關係剛剛開始時，對方體現了新經驗的潛質，讓這些人可藉由對方作為重新踏入他人生道途的大門。但隨著關係的進展，自然而然的，新戀人逐漸變得熟悉，從而滿足深層潛意識（冥王星－天蠍座）的安全需求。因此，最初吸引力的基礎－追尋新經驗的自由－隨著時間的推移，完全轉化成為這些人在遇到另一個人之前一直在努力追求的品質：熟悉的舒適感。
「熟悉」這個詞本身表達了與家人之間的共鳴。我們藉著幼兒時期的制約來學習讓我們熟悉的事物。牡羊座╱火星╱第一宮代表原生家庭制約所存在的衝突原型，會以牡羊座與巨蟹座╱摩羯座（以及第一宮與第四宮╱第十宮）形成的自然T型三角相位象徵。本能的意志（牡羊座－火星）代表著幼兒時期自我的形成（巨蟹座－月亮），與家庭和社會（摩羯座－土星）制約結構的衝突原型。簡單地說，本能的意志力不喜歡被他人告知該做些什麼，無論是來自媽媽、爸爸，還是社會。正如佛洛伊德（Sigmund Freud）關於超我（super-ego）的概念所闡述的那樣，父親－社會（土星）的鎮壓影響和母親－家庭（月亮）的情感陰影，有時會成為神經官能症的基礎，因為它們都會抑制本能的性慾和意志力（火星）。
把這個認知帶進我們的分析中，在某種程度上，新伴侶（最初代表自由）的經歷（經過時間和親近）開始代表熟悉度，然後，所有從幼兒時期潛在制約的衝動和未解決的憤怒，即由火星－冥王星形成十二分之五相位象徵的危機，可能會影響到這段關係。在一些極端的例子中，這種關係發展到最後會因肢體暴力而告終。
冥王星在一宮或牡羊座的人會有個常見的情節，他們無意識地吸引一個有天生缺陷的伴侶，以確保這段關係不會持久，這樣，他們就可以一直為別人敞開後門，保留可能性。為什麼呢？這樣一來，他們內心對於被禁錮的恐懼，永遠不會因為過度接近他人而成真。如果一段關係持續的時間不夠長，就不會引發任何家庭制約或落入圈套的感覺。以這種方式，這些人就能保持著最大的自由，不受約束地探索自己的意志和欲望。
其他的情節則涉及了七宮或天秤座對應點嚴重的扭曲，伴侶之間存在著某種根本不對等的關係。冥王星在一宮或牡羊座的人可能是主導的一方，下意識地吸引一個意志薄弱的人以確保彼此終究會分手。弱者被關注的需要和安全感議題（牡羊座四分巨蟹座）會分散他們的注意力，使他們無法自由地做他們想做的事。反之，他們可能會吸引一個完全主導的伴侶，再次保證這段關係也有時間限定。然而，還有其他冥王星在一宮的人完全迴避進入關係，以牽制潛意識中的恐懼。
對許多有這種星盤配置的人來說，儘管是他們自己深層潛意識的恐懼有意維持處於這種狀況，缺乏關係、或者過於簡短的關係的重複循環，會變成令人非常失望和沮喪的根源。透過在第七宮或天秤座的冥王星對應點，顯示了過去孤獨的業力正在尋求透過體驗自我認識和成長的方式來轉變，而這方式可藉由與他人面對面反映的交流實現。為了超越已知的觀點，靈魂需要其他人的體驗反饋，以暸解其所發展的自我意識的本質。
超越親密關係自相矛盾之處的關鍵，在於所選擇伴侶的本質。 如果一對伴侶能夠理解早期的家庭生活或過去世的制約，並從潛意識會落入圈套的恐懼中騰出空間，讓彼此的相處有意義，那麼這段伴侶關係就有獲得療癒之處。如果伴侶本身的內在夠安定，允許冥王星在一宮的人自行離開，繼續體驗他們自我探索之旅，這段關係未必會被視為有限制性。這些都不是簡單的要求——它們需要對話、傾聽和妥協，所有的這些屬於天秤座或第七宮的議題，也是靈魂正在尋求發展和整合的方向。